👩💻 Freelance / indépendante
📍 100 % Télétravail
⏱️ Septembre 2018
<aside> 💡
Qui mieux qu’une personne passionnée et impliquée pour expliquer le fonctionnement d’un produit, d’une fonctionnalité ou d’une application ?
</aside>
<aside> 🪶
Chaque personne possède ses propres facilités. L’informatique au sens large peut en effrayer certains. Expliquer une fonctionnalité ou faire découvrir des astuces, c'est mon petit plaisir : aider les autres.
Je suis une rédactrice qui apporte une solution, qui accompagne de nombreuses personnes à utiliser encore mieux leurs appareils ou applications dans le cadre personnel ou professionnel. Pour certains, c'est un changement qui leur facilite grandement le quotidien.
Expliquer le jargon, parfois indispensable, et parler avec des mots français est primordial pour les novices.
</aside>
<aside> ☝
Et vous ? Pourquoi auriez-vous besoin de moi ?
Vous avez un site ou une application et vous souhaitez :
👉 Si vous cherchez à rendre vos tutoriels, guides et documentations plus clairs et accessibles, discutons-en !
</aside>
Je ne propose pas uniquement de la rédaction technique. Je fais mes propres tests. C’est une part que j’estime indispensable pour la rédaction d’un tutoriel ou d’un guide. Peu importe la longueur du texte. Ainsi, je me mets à la place de l’utilisateur, je fournis mes propres captures d’écrans, je fais des retours (si besoin) et je fournis un livrable prêt à être publié. Fonctionnalité publique ou outil métier, ma rigueur est la même.
Je rédige :
👣 des tutoriels, pas-à-pas
🗺️ des guides utilisateurs
Ce que cela inclut :
🧐 des recherches
🧪 des tests
🏞️ des captures d’écrans
Livrable final :
🌐 en ligne, intégré au CMS
🔧 outil interne
Échangeons ! N’hésitez pas à me contacter avec votre question ou votre demande. Que ce soit en direct ou via Malt, je suis présente pour discuter de votre projet.
✅ des recherches
✅ des tests
✅ des captures d’écran
❌ des termes compliqués
♿️ accessible (alt d’images, pas-à-pas)
✅ compréhensible et agréable à lire pour l’internaute
✅ des explications, plus ou moins détaillées, selon le public ciblé
En complément de mes missions, je crée du contenu pour mon site et ma chaîne YouTube. L’objectif est toujours d’expliquer et de proposer des solutions, en totale liberté : du choix du sujet au format en passant par la mise en forme.
<aside> 💬
Chaque commentaire ci-dessous est issu d’un avis plus complet. Cliquez pour le lire en entier.
</aside>
<aside>
L’IA est un outil. Comme dans tant d’autres métiers, les rédacteurs utilisent de nombreux outils (Ecosia, Trello, Antidote, Google Trends, etc.).
🙂↕️ Oui, j’utilise l’IA.
🙂↔️ Non, elle ne rédige pas mes articles !
Certains clients m’ont déjà demandé des articles rédigés entièrement par l’IA. Cependant, je refuse que ce soit publié en mon nom 🙅♀️. Certes, je corrige, mais ce n’est pas moi. Les articles publiés en mon nom sont entièrement de moi.
L’IA et d’autres outils vont m’aider dans mon travail pour :
Je construis mes plans (sauf s’ils sont imposés). Je fais les recherches poussées. Je fais les tests. Je rédige mes articles.
</aside>
🤝 Bien utilisé, l’IA est un très bon outil, mais rien ne remplacera l’humain et la compréhension de ses semblables. 🫂
Je n’utilise pas l’écriture inclusive avec les points médians ou les parenthèses. Cela peut, au contraire, exclure les personnes ayant des difficultés de compréhension de textes, les personnes dys ou encore celles utilisant des lecteurs d’écran.
Cela ne signifie pas que je n’écris pas de manière inclusive. Tout est dans le choix du mot juste, la bonne tournure de phrase, pour prendre tout le monde en considération.
Base de données et pages liées